2005

Festivals Passés2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
" Il Signor Fagotto "
 
Paroles de Charles Nuitter et Etienne Tréfeu.
 Créé pour la 1ère fois à Paris le 18 janvier 1864 sur le Théâtre des Bouffes Parisiens.

 Voir les photos
 
Spectacle à 21h30

Les  jeudi 28,

vendredi 29,

samedi 30,

dimanche 31 juillet,

jeudi 04,

vendredi 05,

samedi 06,

et dimanche 07 août 2005.

 

Pour tout savoir sur " Il Signor Fagotto " c'est ici :
 
Réservations, Tarifs Nouvelles tables d'hôtes Distribution
     
Générique Musiciens Synopsis
     
L'Ouverture du Festival "6 voix d'exceptions A Caussade" Concert du festival à Albi
     
  Concert en l'église de Bruniquel  
     
  Les Cartes Blanches 2005 :  
Lundi 1er Août   Mardi 2 août
Klorela Saro – Flûtiste  - " Danse avec la Flûte" Julie Moryousef - " Chorégraphe "
 
Mercredi 3 août - Jean-Louis Delage " Les anglais ont débarqué "
 
 
4ème Stage de Chant : "Classe de Maître" : Michel Sénéchal
 
Contact Presse : È 06 76 06 34 18
 
FESTIVAL 2005
 
Réservations :
Uniquement par téléphone
 
A l'Office du tourisme de Bruniquel :
05 63 67 29 84
 
Compagnie Brunehaut :
05 63 33 18 77
ou sur place à l'Office du tourisme.
 
Tarifs :
 
Spectacle 20 € - Programme 3 € - Table d’Hôtes 11 €.
Formule tout compris :
Spectacle + Programme + Table d’Hôtes : 29 €.
 
Spectacle sur l'Esplanade des Châteaux
 
Haut de page
 

Générique :
 
 
J. C. Keck
 
Y. Moriai
Adaptation et Mise en Scène :
Direction et Adaptation Musicale :
Assistant aux arrangements musicaux :
Piano et Chef de chant :
Ensemble Orchestral :
Régisseur Général :
Régisseurs :
Chorégraphies :
Décors :
Son et Eclairages :
Costumes :
Frank T’Hézan
Jean Christophe Keck (v photo)
Patrick Couffignal
Yoshiko Moriai (v photo)
Patrick Couffignal
Anne Marie Laval
Françoise Laval et Patrice Ferrer
Julie Moryousef
Michel Blancard, Christophe Sagnes et René Tabarly
Olivier Chevreuil et Thierry Faucher
Monika Mucha, assistée de Christine Sagnes
et Betty Bianchi

Haut de page
 
 
 
Distribution :

Clorinda :

Isabelle Fleur

Moschetta :

Jeanne Marie Levy

Fabricio (Rôle travesti) :

Maryline Fallot

Bertolucci :

Vincent Vittoz

Caramelo :

Till Fechner

Bacolo :

Frank T'Hézan

 
Isabelle
Fleur
Jeanne Marie
Levy
Maryline
Fallot
Vincent
Vittoz
Till
Fechner
Frank
T'Hézan
Musiciens :
 

Piano :

 Yoshiko Moriai

 

  

Hautbois :

 Yoanne Gillard

 

  

Flûte :

 Kloréla Saro

 

  

Clarinette :

 Julie Gobin, Marcel Bourgeois

 

  

Basson :

 Didier Molinie
   

Cor :

 Mathilde Sabaton, Eric Rutschle

 

  

Cornet :

Patrick Couffignal, Jean Coutal

 

  

Trombone :

 Patrick Sabaton

 

  

Contrebasse :

 Patrice Kolodziej
   

Percussions :

 Hélène Sabaton
 
   
 
 
Synopsis :
Le valet Bacolo se voit depuis longtemps repousser les avances qu’il fait à la soubrette Moschetta. L’action se déroule chez Bertolucci, un mélomane qui a fait encadrer et mettre aux murs de son salon les nombreuses lettres que lui a envoyées le grand Maestro Fagotto. Justement, Fagotto doit venir aujourd’hui honorer de sa présence la signature du contrat de mariage entre Clorinda, la fille de Bertolucci, et Caramelo, un vieil antiquaire membre de « l’Académie Nationale des Amphores de Pompéïa ».

A ce vieillard ridicule, qui lui fait la cour, la lyre de Pindare sous le bras, Clorinda préfère de beaucoup son professeur de musique, Fabricio (rôle travesti) qu’elle espère bien parvenir à épouser avec le soutien de la soubrette Moschetta.

Arrive Fagotto, qui n’est autre que le domestique Bacolo déguisé et affublé d’un costume excentrique. Spécialisé dans la musique imitative, il sait imiter aussi bien la varlope que les cris d’animaux ou le feu d’artifice !

Bertolucci est fasciné : « Grand Homme ! Colosse ! Puits d’Harmonie ! Source de Mélodies ! Troyen !… »
Le faux musicien séduit tout à la fois son maître et la soubrette Moschetta et dédaigne l’Ode pindarique de Caramelo, au grand dam du vieil antiquaire. Fagotto préfère de loin se régaler de la musique du jeune professeur Fabricio. Bertolucci, à son tour la trouve admirable. Ce jeune musicien est donc doué d’un talent sans pareil que seul l’illustre Fagotto était en mesure de repérer.

Bertolucci l’accepte aussitôt  pour gendre, quand il ne lui accordait que du mépris. Le vieux Caramelo ne va pas l’entendre de cette oreille. La querelle des « caramellistes » et des « fagottistes » menace de tourner au pugilat quand Fagotto révèle involontairement sa véritable identité en perdant sa perruque. Bacolo avoue être l’auteur des lettre reçues par son maître.

Il parvient toutefois à arranger le mariage de Clorinda et de Fabricio dont il a fait applaudir la musique, et Moschetta toujours sous le charme, accepte enfin de l’épouser .
 
Haut de page
L'Ouverture du Festival
Dimanche 24 juillet 2005 - Cour des Châteaux - 18h30
Entrée gratuite
Apéritif Concert - Extraits du répertoire.
 
Isabelle Fleur (Soprano)
 
Jeanne-Marie Levy (Soprano)
 
Maryline Fallot (Soprano)
 
Vincent Vittoz (Ténor)
 
Till Fechner (Basse)
 
Frank Thézan (Ténor)
 
Ensemble instrumental de Patrick Couffignal
 
Yoshiko Moriai : (Pianiste).
 
Haut de page

Les Cartes Blanches du Festival 2005 :
Lundi 1er août 2005 - 21h 30
" Klorela Saro & Anita Biltoo"
Duos Flûte et Piano






Klorela Saro

Flûte

 Anita Biltoo

Pianiste soprano
Textes de liaisons et mise en scène: Jean-Claude Hemmerlin.

Le répertoire choisi par ces deux musiciennes, invite à une ballade
à travers la danse dans différents pays, du 18ème au 20ème siècle.
(Tango, danses populaires Espagnole, Brésilienne etc.)
Avec des origines culturelles variées où les racines du folklore
ont inspirées les compositeurs tels que Bartok, Ravel, Villa-Lobos, Granados…,
Ce programme offre une évasion sans frontière, servie par deux magnifiques artistes

Au Château, en salle - Tarif : 12€ (gratuit pour les moins de 10 ans)

 Haut de page

Mardi 02 août 2005 - 21h 30

Carte Blanche à JULIE MORYOUSEF - Chorégraphe
" M’abandonner ainsi pour celle qui me tourmente…"
   

Spectacle organisé par  la Compagnie Lie –M

.

L’histoire de trois destins de femme ;
trois amitiés partagées où l’éloignement, les croisements et les retrouvailles éphémères se dessinent peu à peu au fil du temps.

 

Interprètes :
Chadia Amajod  - Julien Chapero
Caroline Costaz 
Karine  Peyrelade -  Magalie  Roux
Anne Thomas-Bouil.
 

Flûte : Kloréla Saro

Julie

  
Au Château (esplanade plein air)
 Tarif : 12€ (gratuit pour les moins de 10 ans)
   
Haut de page

 

 

Mardi 02 août 2005 – 18h 30
 
A CAUSSADE – Place de Calahorra
 
RECITAL
" 6 voix d’exceptions"
Extraits d’Opéras, d’Opérettes et Mélodies.
 
Isabelle Fleur : (Soprano)
 Jeanne-Marie Levy : (Soprano)
 Maryline Fallot : (Soprano)
 Till Fechner : (Basse)
 Vincent Vittoz : (Ténor)
 Frank Thézan : (Ténor)
 Yoshiko Moriai : (Pianiste).
 
Suivi d’un apéritif.
Avec le Concours de la Mairie de Caussade, et des Vins des Coteaux du Quercy
 
Entrée 5 €
 
Haut de page
 
 
Mercredi 03 août 2005 - 21h
 
Eglise de Bruniquel
CONCERT
à l’initiative du, et organisé par le Comité des Fêtes de Bruniquel
 
L’ensemble Vocal ENNAE du Mesnil-le-Roi en Yvelines
 
Principales œuvres au programme de la saison 2004/2005 :
Brahms : Liebeslieder Walzer
Chef de Chœur : Annie Brunet
 
Vin d`honneur offert, a l`issue de la représentation.
 
Sans réservations -
Tarif : 5€ - gratuit pour les enfants de moins de 15 ans.
 
 
Haut de page
 
 

 

Mercredi 03 août 2005 à 22h30

 

Carte Blanche à Jean-Louis Delage – Comédien/Metteur en scène

 

« Les anglais ont débarqué ! »

 

5 sketches comiques écrits par Rachel Shamash dans une mise en scène de Jean-Louis Delage.

Spectacle organisé par  la Compagnie Oasis. 

Spectacle comique bilingue ( in french et en anglais) relatant les déboires

d’un couple de britanniques ayant réalisé leur rêve : acheter une propriété dans le Quercy.

Avec : Mandy Govey – Catherine Mayoly

Nigel Shamash – Jean-Louis Delage

Charlotte Clément – Anna – Eppy et Léo.

 

Au Château –  Esplanade – Plein air

 

Prix d’entrée : 12€ - Gratuit pour les moins de 10 ans.

Haut de page

 
 
Du 28 juillet au 07 août 2005
 
4éme Stage de chant-2005 -
"Stage conventionné A F D A S"
"Classe de Maître"
 
Michel Sénéchal
 
Professeur invité à la Columbia University et au Mannes College de new York,
Master Classes au Metropolitan Opéra de New York et à l'Opéra de San Francisco,
Directeur honoraire de l'Ecole d'Art Lyrique de l'Opéra de Paris - 1980 / 1994 -
 
accompagné au piano par François Riu-Barotte
 
CONTACT INSCRIPTIONS : Frank T'Hézan 06 10 20 92 42

 Téléchargez le programme du stage et le dossier d'inscription
 
 
PROFIL PROFESSIONNEL DES STAGIAIRES :
 
Jeunes solistes lyriques professionnels, éventuellement titulaires d'un prix d'interprétation en Conservatoire ou Concours.
 
OBJECTIFS PEDAGOGIQUES DU STAGE ;
 
Dans le cadre du village médiéval de Bruniquel en Tarn et Garonne, et de ses Châteaux, dans la période de son Festival Lyrique, les stagiaires pourront perfectionner leur technique vocale avec Michel Sénéchal, figure de proue de l’enseignement du Chant français.
Etude du Chant Français au travers du répertoire proposé par les stagiaires,selon les besoins qu’ils en ont, en accord avec le Maître.
Ce stage met l’accent sur l’enseignement et l’interprétation du Chant Français. Il pourra néanmoins aborder le répertoire lyrique Italien et Allemand.
Subtilités dans la  technique vocale, travail rigoureux basé sur un emploi performant du souffle et de la souplesse de l’émission vocale.
Exercices sur l’agilité de l’instrument, la ductilité du son, la richesse des nuances, les traits de virtuosité (vocalises, trilles, gammes, arpèges, sons filés etc.) Recherche de la couleur de la voix, selon l’œuvre interprétée.
Le stage se déroule dans le cadre d’une activité professionnelle : Le Festival.
Les stagiaires en dehors de leurs cours, pourront durant cette période, côtoyer les artistes professionnels participant au Festival. Ils seront admis en tant qu’auditeurs à toutes les répétitions, raccords, musicaux ou scéniques que les spectacles du Festival imposeront aux artistes.
Tout en acquérant des connaissances vocales avec Michel Sénéchal, ils pourront ainsi évoluer en tant qu’observateurs, dans un milieu professionnel.
Ils auront, en outre, la possibilité d’assister à tous les spectacles du Festival (accès gratuit) : Opéra bouffe, récital et concerts.

 

 
Dimanche 31 juillet 2005 à 15h
 
COURS OUVERT AU PUBLIC
 
Michel Sénéchal, Classe de Maître
 
Une exclusivité du Festival lyrique des Châteaux de Bruniquel.
 
Présentation : Le public peut assister en tant qu’auditeur à une leçon du maître à ses élèves. Découverte par le grand public des subtilités dans la technique vocales. Ecole rigoureuse basée sur un emploi performant du souffle, la souplesse de l'émission vocale. L'agilité de l'instrument, la ductilité du son, la richesse des nuances, les traits de virtuosité. (Vocalises, trilles, gammes, arpèges, sons filés etc.) 5 à 6 élèves chanteurs , 1 pianiste.
 
au Château de Bruniquel,  salle d'apparat.
Entrée gratuite sur réservations
Dimanche 07 août 2005 à 18h30
 
CONCERT DE CLÔTURE PAR LES STAGIAIRES
 
Michel Sénéchal, Classe de Maître
 
Airs d’opéras et d’opéras comiques
par 5 élèves chanteurs et 1 pianiste
 
Entrée Gratuite :
 
au Château de Bruniquel,  salle d'apparat.
 
Mardi 09 août 2005 à 22h
à ALBI – 81 - Au Théâtre de Verdure
 
CONCERT LYRICO-TONIQUE
 
Concert donné par les artistes
du " Festival Lyrique des Châteaux de Bruniquel "
 
Spectacle commenté par Jean-Christophe Keck en 2 parties.
 
1ère partie :
airs, duos, trios et ensembles les plus connus du répertoire lyrique léger.
 
2ème partie :
Version concert de « Il Signor Fagotto »
avec l’orchestre de Patrick Couffignal
 
Avec le Concours de la Mairie d'Albi.
 
Sans réservation - Tarif : 10€
Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans.
 
Haut de page