| |
-
Adaptation et Mise
en Scène : Frank T’HEZAN
-
Direction Musicale et arrangements :
Jean
Christophe KECK
-
Assistant aux arrangements
musicaux : Patrick COUFFIGNAL
-
Piano et Chef de Chant :
Hervé
DUPUIS
-
Ensemble Orchestral :
Patrick COUFFIGNAL
-
Animation Equestre :
Gérard, Marie Laurence et Béatrice CAMMAS
-
Régisseur Général :
Anne Marie
LAVAL
-
Régisseurs : Françoise Laval - Patrice FERRER -
Béatrice CAMMAS
-
Chorégraphies :
Julie
MORYOUSEF
-
Son et Eclairages :
Olivier
CHEVREUIL - Thierry FAUCHER
-
Costumes : Monika MUCHA, assistée de Christine SAGNES - Betty BIANCHI
-
"Choeur Mélopée" - Chef de
Choeur: Fabienne FRICKER
-
Attachée de Presse : Saveria DE BENGY
-
ALEXIS (fils de Cacatois) –
Isabelle FLEUR
-
HERMOSA (fille de Romboïdal) – Eric HUCHET
-
ROMBOÏDAL (son grand Sénéchal) – Philippe GORTARI
-
CACATOIS XXII ( Duc
de Tulipatan) - Vincent VITTOZ
-
THEODORINE (
femme de Romboïdal) - Frank T'HEZAN
- Piano : Hervé DUPUIS
- Trompettes : Patrick COUFFIGNAL, Jean COUTAL, Thierry VERDALE
- Trombone : Patrick SABATON
- Flûte : Kloréla SARO
- Hautbois : Yoanne GILLARD
- Violon : Jean HUBERT
SYNOPSIS
-
Le
ton est donné‚ dés la première didascalie:
-
«La
scène se passe dans l'Île de Tulipatan, à 2500 kilomètres de Nanterre,
quatre cent soixante-treize ans avant l'invention des crachoirs
hygiéniques. »
-
Octogène Romboïdal est le grand sénéchal de Cacatois XXII, le très
autoritaire souverain de l’île. Avec son épouse Théodorine, il se désole
que leur fille Hermosa soit si peu féminine. Romboïdal reçoit la
visite de Cacatois et de son fils, le peu viril prince Alexis. Mais, voilà
qu'Hermosa s'avise de pousser Alexis à la demander en mariage !
-
-
Pour
empêcher cela, Théodorine est bien obligée d'avouer à sa « fille »
qu'il est un fils - sa mère a voulu le soustraire au service militaire.
Pour les mêmes raisons, Romboïdal explique à sa «fille » qu'Alexis est
une fille, qu'il a déclarée à l'époque comme garçon à l'état civil pour
ne pas décourager son auguste maître, privé d'héritier mâle. Mais Alexis
qui a entendu cette dernière confidence, court enfiler une robe, et
épouse le fringant officier qu'Hermosa est devenue.
-
-
L'Ile de
Tulipatan (1868) est, un grand succès, mérité‚ pour cet acte dont le
livret, tout à fait amusant - une vraie comédie des erreurs, est pourvu
d'une musique parfaitement adaptée au sujet. Ici,
rien n'est appuyé. Chivot et Tréfeu sont parvenus à traiter sur le mode
bouffe une donnée scabreuse et toute leur pièce baigne dans un non-sens
réjouissant. Quelle élégance dans le scabreux !
-
Les courtisans de Cacatois quittent-ils, par exemple, la scène en
chantant ? Le souverain leur fait changer de refrain car « pour un
chœur de sortie [celui-ci] a bien plus de mordant » (scène IV)
-
La musique
virevoltante est d'une inventivité‚ stupéfiante ; on passe constamment
d'un registre à l'autre.
-
Tout serait
à citer, de l'air carré et bruyant d'Hermosa, à la romance du colibri
soupirée par Alexis; des couplets du canard (de journal) tout cancanants
au grand duo avec sa citation de La Juive ou à l'énorme et
bouffonne barcarolle au rythme irrésistible.
-
En 1864 la ville
de Masulipatan, sur la côte orientale de l'Inde fut démolie par un
cyclone et des inondations, avec la perte de 30.000 vies humaines. La
presse française en parla beaucoup, et, si ce n'est l'événement, du
moins le nom de la ville inspira les librettistes d'Offenbach.
-
Chivot et
Duru déposèrent quatre ans plus tard à la Censure un livret pour une
"opérette" intitulée : "L'île de Pertulipatan." L'opérette devint
"opéra-bouffe," l'île perdit ses trois premières lettres, et l’œuvre fut
jouée aux "Bouffes Parisiens" le 30 septembre 1868. Elle
a été jouée la même année à Bruxelles, et l'année suivante à Berlin et
Vienne. (Antonio de Almeida).
"Stage
conventionné AFDAS"
Du 31
juillet au 10 août 2003
Michel Sénéchal, Classe de
Maître
accompagné
au piano par François Riu-Barotte
PROFIL
PROFESSIONNEL DES STAGIAIRES :
Jeunes solistes
lyriques professionnels, âgés au maximum de 35 ans, éventuellement
titulaires d'un prix d'interprétation en Conservatoire ou Concours
OBJECTIFS
PEDAGOGIQUES DU STAGE :
Dans le cadre du village médiéval de Bruniquel en Tarn et Garonne, et de
ses Châteaux, dans la période de son Festival Lyrique, les stagiaires
pourront perfectionner leur technique vocale avec Michel Sénéchal,
figure de proue de l’enseignement du Chant français.
Etude du Chant
Français au travers du répertoire proposé par les stagiaires,selon
les besoins qu’ils en ont, en accord avec le Maître.
Ce stage met l’accent sur l’enseignement
et l’interprétation du Chant Français.
Il pourra néanmoins aborder le
répertoire lyrique Italien et Allemand.
Subtilités
dans la technique vocale, travail rigoureux basé sur un emploi
performant du souffle et de la souplesse de l’émission vocale.
Exercices
sur l’agilité de l’instrument, la ductilité du son, la richesse des
nuances, les traits de virtuosité (vocalises, trilles, gammes,
arpèges, sons filés etc.).
Recherche
de la couleur de la voix, selon l’œuvre interprétée.
Le stage se
déroule dans le cadre d’une activité professionnelle : Le Festival.
Les
stagiaires en dehors de leurs cours, pourront durant cette période,
côtoyer les artistes professionnels participant au Festival.
Ils seront
admis en tant qu’auditeurs à toutes les répétitions, raccords,
musicaux ou scéniques que les spectacles du Festival imposeront aux
artistes.
Tout en
acquérant des connaissances vocales avec Michel Sénéchal, ils pourront
ainsi évoluer en tant qu’observateurs, dans un milieu professionnel.
Ils auront, en outre, la possibilité d’assister à tous les
spectacles du Festival (accès gratuit) : Opéra bouffe, récital et
concerts.
Dimanche 03 août 2003 à 15h
COURS OUVERT AU PUBLIC
Michel Sénéchal, Classe de Maître
Une exclusivité du
Festival lyrique des Châteaux de Bruniquel.
Le public peut
assister en tant qu’auditeur à une leçon du maître à ses élèves.
Découverte par le
grand public des subtilités dans la technique vocales.
Ecole rigoureuse
basée sur un emploi performant du souffle, la souplesse de l'émission
vocale,
l'agilité de
l'instrument, la ductilité du son, la richesse des nuances,
les traits de
virtuosité ( Vocalises, trilles, gammes, arpèges, sons filés etc.)
-
5 à 6 élèves
chanteurs , 1 pianiste , au Château de Bruniquel.
Dimanche 10 août 2003 à 19h
-
CONCERT DE CLÔTURE PAR LES STAGIAIRES
-
Michel Sénéchal, Classe de Maître
-
-
Airs d’opéras et d’opéras
comiques par 5 à 6 élèves chanteurs et 1 pianiste
-
Cour des Châteaux de Bruniquel.
|
