2000
Festivals Passés2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
" Le Fifre Enchanté "

Musique de J. OFFENBACH
Paroles de Charles Nuitter et Etienne Tréfeu
 
 
31 Juillet - 1, 2, 4, 5 et 6 Août 2000

Distribution :

 

CORALINE : Isa LAGARDE - Soprano

  OLYMPE ROBIN : Claudia MAURO - Soprano
 

RIGOBERT : Christophe MORTAGNE - Ténor

 

POPELINET : Till FECHNER - Basse

 

SIMPLICIUS ROBIN : Frank T'HEZAN - Ténor

   
  Adaptation et mise en scène : Frank T’HEZAN
   
 
   
  Musiciens
  David BERDERY : Piano et Direction Musicale
  Patrick COUFFIGNAL : Arrangements
  Trompettes : Patrick COUFFIGNAL, Jean COUTAL, Vladimir KITANY
  Trombone : Patrick BOYER
  Flûte : Kloréla KITANY
  Les Fifres : Philippe Mennac, Michel Blancard, André Furlani, Claude Holmose
   
   
  Participation de la compagnie de théâtre : LA LUCIOLE 
   
 
   
   Costumes : Pierre Jean Larroque Assisté par KiKou, Betty Bianchi, Christine Couffignal
   
  Assistante Mise en Scène : Anne Marie LAVAL
  Chorégraphie : Nicole DELAGE
  Son et Eclairages : Olivier CHEVREUIL, Thierry FAUCHER
  Animation Equestre : Gérard CAMMAS
  Bande sonore : Philippe Jastrzeb
   
  Réalisation Vidéo : Gérald Caillat et Joséphine Dechant
   
  Décors et accessoires : Claude et Frank T’Hézan ,  Michel Montet, Yvan Bianchi, Serge Grimal, Yan Cherbé
   
  Affiche : Clair
   
  Programme : Annie France Bourdeu D'Aguerre
  Administration : Noëlle T’Hézan
  Intendance : Cécile Laval et Noëlle T’Hézan
  Logistique : Michel Montet, Yvan et Betty Bianchi, Serge Grimal, René Tabarly
  Cuisinière Troupe et Tables D’Hôtes : Brigitte Littre
  Le Traiteur : Univers Insua
   
  Les enfants : Thibaut T’Hézan,  Anaïs Cante Montet, Béatrice Cammas, Clément Chevreuil,
  Emilie et Julien Mennac, Emilie et Joséphine Rémy, Marlène de Baudouin
   
 
   
  L’intrigue
 
 
Sous prétexte d'aller visiter un ami tombé subitement malade, Mr Robin décide de quitter le foyer. Son épouse, Me Robin, connaissant la nature superstitieuse de son mari, s'étonne de le voir quitter la maison un vendredi 13 : seule une intrigue amoureuse pourrait le rendre téméraire. Leur querelle n'empêche pas Monsieur de filer en toute hâte. Me Robin décide d'aller consulter le procureur, Maître Popelinet, pour plaider en séparation. Il se trouve que cet homme est lui-même secrètement amoureux de Me Robin et qu'il lui a déjà écrit quelques mots doux anonymes.
Après le départ de madame Robin, la soubrette Coraline reçoit son fiancé Rigobert, un soldat jouant du fifre dans un Régiment. Il vient lui rendre visite accompagné de ses camarades de Régiment. N'ayant pu trouver le procureur chez lui, Me Robin revient subitement. Coraline cache ses amis dans la maison. Le procureur, Maître Popelinet se présente à son tour et se dévoile aux yeux de Madame Robin. Il la courtise et fait apporter un repas truffé à souhait, qu'il avait commandé chez un traiteur.
Ayant du abréger son tête à tête amoureux, Mr Robin revient également. Maître Popelinet est caché à son tour ainsi que le repas compromettant. Mais, le fumet de la truffe parvient aux narines de Mr Robin. Le quintette "Ca sent la truffe" avec sa musique suggérant les plaisirs olfactifs est resté célèbre.
Le soldat Rigobert  finira par être surpris. il se fera passer pour un sorcier, et fera apparaître avec la complicité du "Diable" et le chant de son fifre enchanté, un repas, et un peloton de joueurs de fifres. Mr Robin  terrifié finira par accepter que sa servante, Coraline épouse Rigobert.
Finalement il fera le serment de ne plus tromper sa femme. Le pauvre Popelinet en sera quitte pour rentrer chez lui confus.

Haut de page